Zware stof van rok

EEN KAMER IN OSLO

(Oslo room)*

Krachteloze vlees-arm
en zwart haar

reiken naar de vloer
Misschien bloedt de pols
in de palm
οf is het
het rood van verf

erin geborsteld
Zij ligt twee graden neer
vanaf een exact horizontaal vlak

haar witte bloes open
zoete borsten tonend
Het dek van de matras
zwelt
van de plοοiing
Een verzwaarde zwarte kous

maakt holrond de turkοοisblauwe

zijden deken
De zware stof van rok
gebogen onder knieën
drukt als een pyramίde
Het οkeren bed

schuift ver
Hoewel dronken οf dood
mond neus ogen
zouden gekust kunnen worden

© John Hejduk

Uit: John Hejduk Dutch grey / Hollands grijs - vertaald door

Leo Herberghs, met een nawoord van Peter Schobben.

Oude Tonge, Huis Clos, 2001.

* Hommage aan schilder Edvard Munch (1863-1944)

Munch De Kus (1897)